Mobile Passport Control: come funziona e come si compila
Per velocizzare i controlli all’arrivo agli aeroporti USA è stato introdotto recentemente un nuovo utile strumento, che può essere utilizzato anche da chi viaggia senza visto come noi italiani con un Esta approvato, a patto che si abbia già viaggiato almeno una volta negli Stati Uniti.
Si tratta del Mobile Passport Control.
Cos’è il Mobile Passport Control?
Il MPC o Mobile Passport Control è un’applicazione gratuita, chiamata appunto Mobile Passport Control, scaricabile dall’App Store e dal Google Play Store, che permette di inviare i documenti di viaggio, la foto e la dichiarazione doganale attraverso l’applicazione.
Quindi una volta inviati i dati non ci sarà più bisogno di completare il modulo cartaceo e ci si potrà mettere in una fila dedicata, così da rendere il processo di controllo all’immigrazione molto più snello ed efficiente.
L’applicazione non si può usare in tutti gli aeroporti degli Stati Uniti, ma per fortuna sono inclusi in questa lista sia l’aeroporto JFK, sia l’aeroporto Newark.
N.B.: è fondamentale avere internet già appena fuori dall’aereo. Leggi le mie guide su come avere internet a New York e sulle eSIM USA, la soluzione più conveniente.
Come funziona l’applicazione?
Dopo aver scaricato l’applicazione, PRIMA del viaggio potrai creare il tuo profilo e il profilo delle persone che viaggiano insieme a te, fino ad un massimo di 12 persone.
Appena scaricherai l’applicazione si aprirà una schermata che ti guiderà attraverso i seguenti passi:
1. Preparare il tuo modulo (lo puoi fare anche prima di partire)
2. Invia il modulo (questo lo puoi fare solamente dopo che sarai atterrato negli USA in uno degli aeroporti aderenti). Avrai quindi bisogno di una connessione dati per poterlo fare.
Quindi dovrai farti una foto e rispondere ad una serie di domande.
3. Dopo l’invio riceverai una ricevuta e ti metterai fila con il passaporto.
L’applicazione al momento è disponibile in inglese, spagnolo e francese.
Guida alla compilazione con il Mobile Passport Control
Prima di tutto alla voce travelers (viaggiatore) fai click su “Create New Traveler” per creare il tuo profilo e il profilo delle persone che viaggeranno con te.
Alla voce “Select your Document Type” ossia seleziona il tuo tipo di documento, scegli “Visa Waiver Program Passport” se stai viaggiando senza visto e con il solo Esta.
Dopodiché:
1. Seleziona come entrerai negli USA: nave o aereo
2. Seleziona l’aeroporto d’ingresso (JFK o Newark) se arrivi a New York.
3. Seleziona l’aeroporto d’ingresso e il terminal dalla lista che ti apparirà
4. Seleziona fino a 12 persone della famiglia (incluso tu) per aggiungerli al modulo (devi averli già creati).
5. Rispondi alle domane del CBP (Custom and Border Control) (vedi sotto la guida completa)
6. Quando arriverai all’aeroporto americano invia il modulo che avevi preparato nella scheda CBP
7. Segui le indicazioni dell’aeroporto per scegliere la fila giusta, tenendo già pronti il tuo passaporto e il cellulare, per mostrare la ricevuta all’ufficiale dell’immigrazione.
Quali sono le domande della CBP: guida alla compilazione del modulo doganale
Compilando il modulo doganale all’interno dell’applicazione, non dovrai poi farlo con il modulo cartaceo. Queste sono le domande in inglese con relativa traduzione in italiano.
Dopo aver cliccato su new submission, ti appariranno le seguenti domande:
Dopodiché avrai la schermata di riepilogo, seleziona la casellina in fondo e salva il CBP Form.
Ricorda di farlo per tutte le persone che viaggiano con te e di inviarlo solamente quando scenderai dall’aereo a New York.
Cosa si può portare e cosa noFonte: CBP.gov
FAQ sul Mobile Passport Control: leggi le mie risposte ai dubbi più frequenti
Il Mobile Passport Control (MPC) è un’applicazione, che permette ai viaggiatori idonei di inviare le informazioni del proprio passaporto, una foto e la dichiarazione doganale tramite smartphone o altro dispositivo mobile. Questo semplifica il processo di ingresso negli Stati Uniti riducendo i tempi di attesa nei controlli della CBP.
– Cittadini statunitensi (U.S. Citizens).
– Residenti permanenti legali negli Stati Uniti (Lawful Permanent Residents).
– Cittadini canadesi con visto B1/B2.
– Questo è il caso degli italiani: partecipanti al Programma Viaggio senza Visto (Visa Waiver Program) che ritornano negli Stati Uniti (Returning VWP Applicants).
⚠️ Attenzione: è possibile usarlo solo se sei già stato negli Stati Uniti e avevi già viaggiato con un ESTA approvato in precedenza.
✅ Riduce i tempi di attesa ai controlli CBP.
✅ Evita la necessità di compilare il modulo cartaceo di dichiarazione doganale.
✅ Ti permette di accedere a corsie dedicate nei principali aeroporti statunitensi.
Sì, ma Global Entry è più veloce. Se sei un membro di Global Entry, ti conviene usare i chioschi Global Entry, che offrono un’esperienza di ingresso ancora più rapida rispetto al MPC.
No, il MPC è solo per l’ingresso negli USA e non influisce sui controlli TSA per i voli in partenza.
Sì! Puoi aggiungere fino a 12 membri della famiglia nello stesso profilo MPC e inviare una dichiarazione congiunta, sempre a patto che tutti i viaggiatori abbiano già viaggiato almeno una volta con Esta negli USA.
Sì, devi essere online per inviare i dati al sistema della CBP. Tuttavia, puoi preparare il profilo in anticipo e inviare i dati appena atterri. Ti suggerisco di avere una eSIM già installata sul tuo telefono.
No! L’app MPC sostituisce la dichiarazione cartacea (CBP Form 6059B).
Dipende dall’aeroporto e dall’orario di arrivo, ma generalmente:
– utenti MPC passano i controlli CBP in 5-10 minuti.
– viaggiatori senza MPC possono aspettare 30 minuti o più.
Sì, ma se hai un volo in coincidenza:
– devi comunque ritirare il bagaglio e passare l’immigrazione.
– se hai poco tempo (meno di 2-3 ore), considera il Global Entry, che è ancora più veloce.
Sì, il QR code è valido solo per il giorno dell’arrivo. Devi inviarlo appena atterri negli Stati Uniti.
Sì, purché atterri in un aeroporto che supporta MPC e soddisfi i requisiti di idoneità, come lo sono l’aeroporto JFK e di Newark.
Non dimenticare l'assicurazione viaggio: acquistala con lo sconto del 10%.
Sei in partenza per New York?Non dimenticare la cosa più importante, l'assicurazione viaggio! Carlo ti consiglia Heymondo, che ti copre fino a 10 milioni per le spese mediche.
Scontata del 10% solo per gli amici di ViaggiNewYork.it!
Fai subito un preventivo
Buongiorno!
Leggendo chi può utilizzare il servizio sull’app MPC non dice che bisogna essere già stati negli USA per usufruire del servizio, dice solamente che sono ammessi i membri dei paesi del Programma Viaggio senza Visto
Buongiorno Viola, se leggi la guida ufficiale linkata in questa pagina c’è chiaramente scritto:
Eligible Travelers
Currently, the list of eligible travelers are below. This list will be updated as we expand MPC eligibility.
U.S. Citizens
Lawful Permanent Residents
Canadian B1/B2
Returning Visa Waiver Program Applicants
Buongiorno, una domanda. Quando bisogna fare la foto prima di inviare il documento, basta quella del titolare del cellulare o di tutti i componenti del gruppo?Grazie
Bruno
Buongiorno Bruno, bisogna fare una foto per ogni persona.
buongiorno, ma con visto j1 non posso utilizzare mpc?
Buongiorno Valentina, l’MPC parla solo di Esta.
Ho viaggiato molto negli usa sia con esta che con j1, mio figlio solo con j1 è stato 3 anni negli usa, ma non con esta, possiamo usare MPC?
Buongiorno Nove, nel vostro caso, avendo viaggiato negli Stati Uniti sia con ESTA che con visto J1, siete considerati viaggiatori di ritorno del Visa Waiver Program con un ESTA approvato, e pertanto idonei all’utilizzo del MPC.
Per quanto riguarda vostro figlio, che ha soggiornato negli Stati Uniti per tre anni con un visto J1 ma non ha mai utilizzato un ESTA, potrebbe non essere considerato un viaggiatore di ritorno del Visa Waiver Program. Pertanto, potrebbe non essere idoneo all’utilizzo del MPC.
Buongiorno, sono già entrata in USA nel 2019 ma intanto ho cambiato passaporto in quanto il precedente è scaduto. Posso utilizzare lo stesso il MPC ? Grazie
Buongiorno Devi, sì l’importante è già essere entrati negli USA con l’Esta.
Grazie mille
Buongiorno, chiedo scusa per la domanda. Ho letto la risposta ad una delle domande poste e mi è venuto un dubbio. Le autorità fanno un elenco di coloro che possono utilizzare la app MPC e il “returning …. Traveller “ potrebbe essere il turista con il visto ESTA e biglietto di andata e ritorno (che in inglese si chiama appunto return-ticket) e non chi “torna” negli USA. Non capirei infatti perché dovrebbero fare questa distinzione se un primo visitatore ha già avuto l’autorizzazione ad entrare negli USA. Forse mi sbaglio, ma ad una lettura veloce del testo inglese io l’ho capito in modo differente.
Cordiali saluti
RenO
Ciao Renzo,
purtroppo non è così.
Sul sito ufficiale parla chiaramente di “Returning Visa Waiver Program Applicants” che non è aperto a interpretazioni. Tieni conto che il Visa Waiver Program è fatto solamente per persone che hanno biglietto di ritorno, perché in caso contrario non potrebbero nemmeno aderire al programma del viaggio senza visto.
non avevo visto scusatemi… mi sono fermata alle prime domande…. deve appartenere al nucleo familiare…
Buongiorno. Mi chiamo Catia e verrò a New York a novembre per 9 giorni. Trovo le informazioni del sito molto interessanti. L’unica cosa che non ho capito è la seguente: viaggio insieme ad una mia amica che non è mai stata negli Stati Uniti. Mentre io sono stata parecchie volte. Può fare il Mobile Passport Control anche lei o no…grazie
Ciao Catia,
no non può la tua amica perché non è mai stata negli USA.
SALVE, SONO ANDATA DUE ANNI FA IN AMERICA PER CIAGGIO DI NOZZE, QUEST’ANNO RITORNERò PER IL MATRIMONIO DI MIO FRATELLO A LOS ANGELES, E STO PORTANDO DELLE COSE DA MANGIARE,TRA CUI DEL FORMAGGIO(GRANA, CACIOTTA, SVIZZERO) COSE DI QUESTO GENERE OLTRE CHE COSE DA FORNO CONFEZIONATE, NEL MODULO ALLA DOMANDA SE PORTO CIBO, LATTICINI, PIANTE ECC, DEVO INSERIRE (SI), MI CONFERMI? GRAZIE MILLE
Ciao Francesca,
devi dichiarare tutto quello che stai portando con te.
ciao, ma se sta scritto solo si o no come faccio a dichiarare tutto? inserisco si e poi loro mi faranno delle domande?, scusami ma non mi è mai capitato di portare alimenti in valigia.
Nella categoria “Ho (o abbiamo) frutta, verdura, piante, semi, cibo, insetti, carne o prodotti a base di carne, latticini, animali o prodotti animali/selvatici, prodotti, lumache, terra da dichiarare (esempi includono frutta, carne bovina, formaggio, animali vivi o qualsiasi pianta)?” dichiari sì e poi ti chiederanno di mostrare quello che stai portando.
ARRIVANDO DA ZURIGO CON SCALO A CHICAGO DIREZIONE E FINE VOLO LOS ANGELES, QUALE CITTA’ DEVO IDENTIFICARE SU MPC?
Chicago, perché è lì che farai le procedure d’immigrazione.
In caso di genitori che sono già stati negli Stati Uniti e due figli che non ci sono mai stati, si può usare lo stesso app?
Ciao Elena,
potrebbero usarlo solo i genitori, ma ovviamente non avrebbe senso.
Buongiorno Carlo alla domanda 2 per quanto riguarda strumenti monetari sup a 10000 $ occorre considerare il possesso di wallet crypto? ho solo contante? Ed è vero che gli agenti della dogana sono obbligati a ispezionare a uno per uno il telefono?
Ciao Mario, solo contanti o titoli al portatore.
Assolutamente non è vero quello dell’ispezione dei telefoni.
Scusate ma dov’è scritto che si può utilizzare l’app solo da coloro che sono già stati negli usa?
Saremo in 3, 2 sono già state e una no…questo vuol dire che tutte quante saremo costrette a fare la fila classica???
Ciao Daria,
c’è scritto qui.
Ciao, ho letto in giro che è dedicato a chi ha già effettuato un ingresso in precedenza in US, qui leggo che è per tutti, mi confermate che è così? io sono già stato a New York in precedenza e la mia ragazza no. (Atterreremo a San Francisco, ma ho visto che è attivo anche lì)
Ciao Simone,
confermo che può essere utilizzato solo da chi ha già viaggiato almeno una volta con Esta.
Sul sito ufficiale però dicono che se non sei cittadino americano vale solo per persone che tornano negli USA questa applicazione, quindi si pressupone che la può usare solo chi era già stato prima negli USA, non è così?
Ciao Luca,
confermo che può essere utilizzato solo da chi ha già viaggiato almeno una volta con Esta.
Ciao buon pomeriggio,
È obbligatorio mettere la foto nella sezione travelers?
Ciao Benedetto, sì bisogna mettere la foto.
Ciao, ho salvato il modulo. No devo inserire numero di passaporto o altro, giusto? All’arrivo lo invio e seguo le indicazioni?.grazie mille
Ciao Manuela,
non devi inserire il passaporto.
Esatto una volta che sei scesa dall’aereo e sarai nel terminal potrai inviarlo e seguire la fila per chi ha il Mobile Passport Control.
___________________________________________________________________________
Pianifica facilmente il tuo itinerario a New York con i miei ebook in pdf.
Buongiorno Carlo alla domanda 2 per quanto riguarda strumenti monetari sup a 10000 $ occorre considerare il possesso di carte di credito?
Ciao Roberto,
ti riporto la definizione ufficiale della dogana americana, dove si evince che non rientrano le carte di credito:
“Money” means monetary instruments and includes U.S. or foreign coins currently in circulation, currency, travelers’ checks in any form, money orders, and negotiable instruments or investment securities in bearer form.
“Denaro” indica strumenti monetari e comprende denaro statunitense o straniero attualmente in circolazione, valuta, travelers’ checks in qualsiasi forma, vaglia postali e strumenti negoziabili o titoli di investimento al portatore.
Ti ringrazio per la risposta mi è venuto il dubbio
Ciao Carlo, una domanda: ma all’aeroporto di New York Newark ci sono ancora i chioschi APC? Inoltre viaggiando con la mia compagna (non convivente) saremo separate o potremo andare insieme ai controlli passaporto? Una di noi due non parla bene inglese ed è un pochino in pensiero. Grazie mille di cuore
Ciao Alessandra,
i chioschi non ci sono più. Potete utilizzare l’applicazione di cui parlo in questa pagina (potete anche mettervi nella stessa applicazione) e così salterete le file.
Ciao, se viaggio con una mia amica posso registrarla nella mia app o non posso non essendo un membro della mia famiglia? Grazie mille delle info. 🙂
Ciao Eleonora,
potete mettervi nella stessa applicazione, infatti non parla di familiari ma di gruppo di viaggio.
Buongiorno quindi l’MPC ora può essere fatto anche da chi entra per la prima volta negli USA?
Grazie
Buongiorno Jessica, MPC può essere utilizzato solo da chi ha già viaggiato almeno una volta con Esta.
Buongiorno, apprezzo tantissimo il suo lavoro e la condivisione della sua esperienza.
Le vorrei chiedere, se mi può rispondere, la prima domanda del MPC:
Ho (o abbiamo) merce commerciale?_
Cosa intendono secondo lei?
Grazie e cordiali saluti
Ciao Giuseppe,
ti ringrazio tanto per il tuo messaggio.
Per merce commerciale si riferisce a merce destinata a scopi commerciali, merce in vendita, merce legata al business, campioni a scopo commerciale, ecc…
Quindi nella maggior parte dei casi, se stai viaggiando per turismo, dovrai rispondere di no alla domanda.
Ti ringrazio molto per avermi risposto.
Seguo da tempo il tuo sito e lo trovo utilissimo per informarmi.
Grazie a te Giuseppe.
Ciao, devo selezionare “programma viaggio senza visto”?
Ciao Giusy,
sì esatto.